Skip to main content

مصحف جليل فيه. Muṣḥaf jalīl fīhi ...., 950 C.E.; 388-399 A.H.

 Item
Identifier: BV 69

Abstract

Incomplete copy of a collection of homilies and saints' and martyrs' lives. This manuscript is part of a now-dispersed manuscript written at Mt. Sinai. The table of contents (f. 3v-4r) lists 22 works, but only portions of the first and fourth are present in this manuscript. A set of 8 leaves on paper (170 x 160 mm) have been added in a later hand and include the incomplete story of the martyrdoms of Anbā Qūris, Yuḥannā, the three virgins and their mother.

Dates

  • Creation: 950 C.E.; 388-399 A.H.

Creator

Extent

1 volumes

Language of Materials

Arabic

Custodial History

The date has been scrubbed, but probably mid-10th century. Copied by Thūmā, a monk of Saint Catherine's Monastary on Mount Sinai (f. 4r).

Sold by Ludwig Rosenthal in Munich in 1913. Sold by K. Hiersemann in Leipzig in 1922, lot number 15, listed as Heiligenlegenden at 90,000 DM (label inside front cover). Formerly owned by Arnold J. Mettler (bookplate inside front cover), and was part of the Arnold Mettler-Specker Collection on loan to the Zurich Zentralbibliothek under the designationOr. 74. Sold at the Parke-Bernet Galleries sale held on 29-30 November 1948, catalog entry number 302 (clipping pasted onto inside front cover with note in pencil inside back cover). Purchased by Howard Lehman Goodhart (bookplate inside back cover) in 1948 and listed as MS 95 in his book of purchases.

Author

  1. Saint Catherine (Monastery : Mount Sinai)

Other related names

  1. Thūmā, al-Rāhib, active 950, scribe ثوما،
  2. Mettler, Arnold J, former owner
  3. Goodhart, Howard Lehman, 1884?-1951, former owner
  4. Parke-Bernet Galleries, auctioneer

Immediate Source of Acquisition

Gift of Howard Lehman Goodhart in 1949.

Related Materials

A digitized version of this manuscript can be found online at: https://openn.library.upenn.edu/Data/0003/html/bv_069.html

Bibliography

James W. Pollock. Two Christian Arabic Manuscripts in the Bryn Mawr Library Journal of the American Oriental Society, Vol. 110, No. 2 (Apr. - Jun., 1990), pp. 330-331.
Bernard Outtier, Le sort des manuscrits du Katalog Hiersemann 500, ” Analecta Bollandiana 93 (1975), pp. 378-379.
G. Graf, "Alte christliche-arabische Fragmente," Oriens Christianus n.s. 4 (1914): 338-341. M. van Esbroeck, "Remembrement d'un manuscrit sinaïtique arabe de 950," in Actes du Premier Congrès International d'Études Arabes Chrétiennes (=Orientalia Christiana Analecta 218 (1982)), pp. 135-147.

Physical Description

Manuscript codex. Title from title page (f. 3r)

Parchment support

Bound in brown leather over wood with nails.

52 leaves : 212 x 170 (170 x 120) mm bound to 215 x 175 mm

Written in 15-17 long lines.

Written in New Style in black ink; pointed.

Rubrications in red.

Modern foliation in pencil added, lower gutter margin recto.

Find It at the Library

Most of the materials in this catalog are not digitized and can only be accessed in person. Please see our website for more information about visiting or requesting repoductions from Bryn Mawr College Library

Contact:
Bryn Mawr College Library
101 N. Merion Avenue
Bryn Mawr 19010 USA US
610-526-6576